Mint закрылся: альтернативы для тех, кто не ведёт бюджет по-английски

Когда Intuit закрыла Mint 23 марта 2024 года, миллионы людей потеряли приложение для бюджета, которым пользовались годами. Замена, которую предложила Intuit, собственная Credit Karma, не унаследовала функции, ради которых люди оставались: по данным NerdWallet, месячные бюджеты и пользовательские категории при переезде не выжили, вместо них Credit Karma отслеживает чистый капитал и транзакции.

С тех пор сотни статей ранжируют «лучшие альтернативы Mint». Почти все сравнивают одно и то же: цену, синхронизацию с банком, дизайн. Почти никто не упоминает единственное, что для огромной группы людей решает, пригодно ли приложение вообще: язык, на котором оно говорит.

Больше чем каждый пятый житель США говорит дома не на английском, и примерно 26 миллионов из них оценивают свой английский ниже уровня «очень хорошо» (Бюро переписи США). Для таких семей привычные списки рекомендаций почти бесполезны, потому что почти все приложения в них существуют только на английском.

Эта статья честно разбирает оба случая: что выбрать, если английский для вас не проблема, и что выбрать, если проблема.

Что случилось с Mint, в трёх предложениях

В конце 2023 года Intuit объявила о закрытии Mint, и 23 марта 2024 года сервис остановился. Пользователям предложили перейти в Credit Karma, которая тоже принадлежит Intuit. Credit Karma сохранила синхронизацию счетов, историю трат и чистый капитал, но месячных бюджетов в стиле Mint и пользовательских категорий в ней нет, поэтому столько бывших пользователей Mint продолжили искать.

Сравнение, которое никто не публикует: поддержка языков

Вот таблица, которую списки «лучших альтернатив Mint» опускают. Цены и языки проверены в октябре 2026 года; колонка языков описывает интерфейс самого приложения, а не настройки телефона.

Деталь, которая многих удивляет: переключение телефона на русский ничего не меняет в приложении, существующем только на английском. Интерфейс переводит разработчик, а не операционная система. Если разработчик выпустил только английский, английский вы и увидите.

Если вам комфортно вести бюджет по-английски

Тогда честный ответ такой: Mint хорошо заменяют несколько платных приложений, и выбор зависит от того, как вы любите вести бюджет:

Все четыре достойные. Выше мы ссылаемся на собственные страницы сравнения, и там прямо написано, в чём каждый конкурент сильнее нас.

Если английский для вас второй язык

Список требований меняется. Функции значат меньше, чем то, сможете ли вы и ваша семья на самом деле читать приложение:

Именно для этого пробела построен YPA-FINANCE. Приложение бесплатно на iOS и Android и работает на всех 13 языках из таблицы, включая полноценные RTL-макеты для арабского и иврита. Оно ведёт учёт трат и бюджеты, строит план погашения долга и объясняет кредитный рейтинг фактор за фактором простым языком (данные Equifax, мягкий запрос, который не влияет на рейтинг). В поддержке отвечают живые люди в WhatsApp и Telegram, на нескольких языках.

Чего YPA-FINANCE не делает

Честный список, потому что менять приложение дважды хуже, чем один раз выбрать правильно:

Если эти три пункта нас исключают, спокойно выбирайте из таблицы выше, а бесплатным калькулятором погашения долга пользуйтесь в любом случае: он не требует аккаунта и работает на всех 13 языках.

Частые вопросы

Есть ли альтернатива Mint на русском?

Да. YPA-FINANCE бесплатен, его интерфейс полностью существует на русском и ещё 12 языках. Среди известных в США приложений для бюджета это практически единственный вариант с русским интерфейсом: YNAB, Monarch Money, Copilot, Rocket Money, Cleo и Credit Karma на октябрь 2026 года существуют только на английском.

Mint вернётся?

Нет. Intuit закрыла Mint 23 марта 2024 года и перенесла часть функций в принадлежащую ей Credit Karma. Планов возродить сервис не объявлено.

Credit Karma заменяет Mint?

Только отчасти. Credit Karma синхронизирует счета и отслеживает траты и чистый капитал, но месячных бюджетов в стиле Mint и пользовательских категорий в ней нет. И она существует только на английском.

Если переключить телефон на русский, YNAB или Monarch переведутся?

Нет. Приложение появляется только на тех языках, которые выпустил разработчик. YNAB и Monarch Money выпускают интерфейс на английском, поэтому останутся на английском при любых настройках телефона.

YPA-FINANCE действительно бесплатен?

Да. Учёт расходов, бюджеты, калькулятор погашения долга и разбор кредитного рейтинга не стоят ничего, рекламы финансовых продуктов нет. Платные дополнения, Smart Scanner для объяснения документов и персональный ИИ-ассистент, подключаются по желанию.