Mint נסגרה: חלופות למי שלא מנהל תקציב באנגלית

כש‑Intuit סגרה את Mint ב‑23 במרץ 2024, מיליוני אנשים איבדו את אפליקציית התקציב שבה השתמשו שנים. התחליף ש‑Intuit הציעה, Credit Karma שבבעלותה, לא ירש את הפונקציות שבגללן אנשים נשארו: לפי NerdWallet, תקציבים חודשיים וקטגוריות מותאמות אישית לא שרדו את המעבר; במקומם Credit Karma עוקבת אחרי השווי הנקי והעסקאות שלכם.

מאז פורסמו מאות מאמרים שמדרגים את «החלופות הטובות ביותר ל‑Mint». כמעט כולם משווים את אותם דברים: מחיר, סנכרון בנקים, עיצוב. כמעט אף אחד לא מזכיר את הדבר היחיד שקובע לקבוצה עצומה של אנשים אם האפליקציה שמישה בכלל: השפה שהיא מדברת.

יותר מאחד מכל חמישה בארצות הברית מדבר בבית שפה שאינה אנגלית, וכ‑26 מיליון מהם מעריכים את האנגלית של עצמם מתחת לרמת «טוב מאוד» (לשכת מפקד האוכלוסין של ארה"ב). עבור משקי הבית האלה רשימות ההמלצות הרגילות כמעט חסרות תועלת, כי כמעט כל האפליקציות שבהן קיימות באנגלית בלבד.

המאמר הזה מכסה בכנות את שני המקרים: מה לבחור אם אנגלית אינה בעיה עבורכם, ומה לבחור אם היא כן.

מה קרה ל‑Mint, בשלושה משפטים

בסוף 2023 הודיעה Intuit על סגירת Mint, והשירות הפסיק לפעול ב‑23 במרץ 2024. המשתמשים הוזמנו לעבור ל‑Credit Karma, שגם היא בבעלות Intuit. Credit Karma שמרה על סנכרון חשבונות, היסטוריית הוצאות ושווי נקי, אבל אין בה תקציבים חודשיים בסגנון Mint ולא קטגוריות מותאמות, ולכן כל כך הרבה משתמשי Mint לשעבר המשיכו לחפש.

ההשוואה שאף אחד לא מפרסם: תמיכה בשפות

הנה הטבלה שרשימות «החלופות הטובות ביותר ל‑Mint» מדלגות עליה. המחירים והשפות אומתו באוקטובר 2026; עמודת השפות מתארת את ממשק האפליקציה עצמה, לא את הגדרות הטלפון.

פרט שמפתיע רבים: העברת הטלפון לעברית לא משנה דבר באפליקציה שקיימת רק באנגלית. את הממשק מתרגם המפתח, לא מערכת ההפעלה. אם המפתח פרסם רק אנגלית, אנגלית היא מה שתראו.

אם נוח לכם לנהל תקציב באנגלית

אז התשובה הכנה היא שכמה אפליקציות בתשלום מחליפות את Mint היטב, והבחירה תלויה באיך שאתם אוהבים לתקצב:

כל הארבע מוצרים טובים. הקישורים למעלה מובילים לעמודי ההשוואה שלנו עצמם, ושם כתוב במפורש במה כל מתחרה חזק מאיתנו.

אם אנגלית היא השפה השנייה שלכם

הרשימה משתנה. הפונקציות חשובות פחות מהשאלה אם אתם והמשפחה באמת יכולים לקרוא את האפליקציה:

בדיוק בשביל הפער הזה נבנתה YPA-FINANCE. האפליקציה חינמית ב‑iOS ואנדרואיד ועובדת בכל 13 השפות שבטבלה, כולל פריסה מלאה מימין לשמאל לעברית ולערבית. היא עוקבת אחרי הוצאות ותקציבים, בונה תוכנית לסילוק חובות ומסבירה את דירוג האשראי שלכם גורם אחר גורם בשפה פשוטה (נתוני Equifax בשאילתה רכה שלא משפיעה על הדירוג). בתמיכה עונים אנשים אמיתיים ב‑WhatsApp וב‑Telegram, בכמה שפות.

מה YPA-FINANCE לא עושה

רשימה כנה, כי להחליף אפליקציה פעמיים גרוע יותר מלבחור נכון פעם אחת:

אם שלוש הנקודות האלה פוסלות אותנו, בחרו מהטבלה למעלה בברכתנו, והשתמשו בכל זאת במחשבון סילוק החובות החינמי באינטרנט: לא צריך חשבון, והוא עובד בכל 13 השפות.

שאלות נפוצות

יש חלופה ל‑Mint בעברית?

כן. YPA-FINANCE חינמית והממשק המלא שלה קיים בעברית ועוד 12 שפות. בין אפליקציות התקציב המוכרות בארה"ב היא כמעט היחידה עם ממשק עברי: YNAB, Monarch Money, Copilot, Rocket Money, Cleo ו‑Credit Karma קיימות באנגלית בלבד נכון לאוקטובר 2026.

Mint תחזור?

לא. Intuit סגרה את Mint ב‑23 במרץ 2024 ושילבה חלקים ממנה ב‑Credit Karma שבבעלותה. לא הוכרזה שום תוכנית להחייאה.

Credit Karma מחליפה את Mint?

רק חלקית. Credit Karma מסנכרנת חשבונות ועוקבת אחרי הוצאות ושווי נקי, אבל אין בה תקציבים חודשיים בסגנון Mint ולא קטגוריות מותאמות. והיא קיימת רק באנגלית.

אם אעביר את הטלפון לעברית, YNAB או Monarch יתורגמו?

לא. אפליקציה מופיעה רק בשפות שהמפתח שלה פרסם. YNAB ו‑Monarch Money מפרסמות ממשק באנגלית, ולכן יישארו באנגלית בכל הגדרת טלפון.

YPA-FINANCE באמת חינמית?

כן. מעקב הוצאות, תקציבים, מחשבון סילוק חובות והסבר דירוג האשראי לא עולים כלום, ואין פרסומות למוצרים פיננסיים. התוספים בתשלום הם Smart Scanner שמסביר מסמכים ועוזר AI אישי; שניהם לבחירתכם.