السياسة التحريرية

كل دليل وصفحة مقارنة وشرح للحاسبات ومقال مدونة على هذا الموقع مكتوب بأيدي المؤسِّسات الثلاث لشركة YPA Group Inc.، الشركة الكامنة وراء YPA-FINANCE: Olga Burninova (المؤسِّسة والرئيسة التنفيذية)، وVictoria Mitelman (المؤسِّسة المشاركة ورئيسة المنتج)، وSvetlana Burninova (المؤسِّسة المشاركة ورئيسة التكنولوجيا). لا نستعين بكتّاب أشباح ولا بمزارع المحتوى.

انتقلت كل واحدة منا إلى الولايات المتحدة أو إلى بلد آخر في سن الرشد وتعلّمت نظامه المالي من الصفر. أمضت Svetlana 15 عاماً في وظائف مالية قبل الانتقال إلى الهندسة السحابية. هذه التجربة المعيشة هي سبب وجود الموقع، وهي التي تحدد ما نختار شرحه.

تعرض كل صفحة اسم كاتبها وتاريخ آخر مراجعة لها. وتصف صفحات المؤلفين خلفية كل مؤسِّسة ودورها، ويرتبط كل مقال بصفحة مؤلفه.

بالنسبة إلى حقائق التمويل الاستهلاكي في الولايات المتحدة، نبدأ بالمصادر الأولية: مكتب الحماية المالية للمستهلك (CFPB)، ولجنة التجارة الفيدرالية (FTC)، ومصلحة الضرائب الأمريكية (IRS)، والمؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع (FDIC)، والاحتياطي الفيدرالي (Federal Reserve)، والإفصاحات الرسمية واتفاقيات حاملي البطاقات الصادرة عن الجهات المُصدِرة للبطاقات نفسها. وعندما نستشهد بإحصائية، نذكر مصدرها إلى جانبها.

بالنسبة إلى صفحات المقارنة، نعيد التحقق من الأسعار المعلنة والميزات ودعم اللغات لدى كل منافس قبل النشر وبشكل دوري بعد ذلك. وتعرض كل صفحة مقارنة تاريخ "آخر مراجعة" لتتمكن من معرفة مدى حداثة المعلومات. تتغير الأسعار والميزات؛ فإذا بدت صفحة ما قديمة، أخبرنا وسنعيد التحقق منها.

تشرح الحاسبات صيغها وافتراضاتها بلغة واضحة على الصفحة نفسها، لتتمكن من التحقق من الحسابات بنفسك.

لا نقبل أي مقابل مادي للظهور في صفحات المقارنة لدينا، ولا نحصل على عمولات تسويق بالعمولة من المنتجات المالية أو البنوك أو التطبيقات التي نذكرها. ولم تراجع أي شركة نقارن أنفسنا بها ما نقوله عنها أو توافق عليه.

لا نكتب تغطية إيجابية مقابل روابط، ولا ننشر مقالات ممولة. وإذا تغيّر ذلك يوماً، فسنضع علامة واضحة على المحتوى ونحدّث هذه السياسة أولاً.

YPA-FINANCE تطبيق مدعوم بالذكاء الاصطناعي، ونستخدم الذكاء الاصطناعي في عملنا أيضاً. قد نستعين بأدوات مدعومة بالذكاء الاصطناعي في صياغة محتوى الموقع وتحريره وترجمته. وتراجع إحدى المؤسِّسات كل صفحة قبل نشرها، ويتحقق شخص من كل حقيقة وسعر وصيغة حسابية.

ميزات الذكاء الاصطناعي داخل التطبيق (المساعد والماسح الذكي) منفصلة عن المحتوى التحريري لهذا الموقع، وهي موصوفة في صفحاتها الخاصة.

الموقع متاح بـ 13 لغة: الإنجليزية والإسبانية والروسية والأوكرانية والصينية والعربية والعبرية والكورية والفيتنامية والتاغالوغية والبولندية والفرنسية والبرتغالية. والإنجليزية هي اللغة المصدر لمعظم الصفحات.

تُنتج الترجمات بأدوات مدعومة بالذكاء الاصطناعي ويراجعها فريقنا. مؤسِّساتنا متعددات اللغات ويراجعن بأنفسهن اللغات التي يتحدثنها؛ أما مراجعة اللغات المتبقية على يد متحدثين أصليين، بما في ذلك فحص التخطيط من اليمين إلى اليسار للعربية والعبرية، فهي جهد مستمر وليس عملاً مكتملاً. إذا بدت لك ترجمة ركيكة أو غيّرت المعنى، فراسلنا عبر البريد الإلكتروني وسنصحّحها.

إذا وجدت خطأً أو سعراً قديماً أو رابطاً معطّلاً أو ترجمة رديئة، فراسلنا على hello@ypa.finance. نقرأ كل رسالة.

عندما نتأكد من وجود خطأ، نصحّح الصفحة ونحدّث تاريخ "آخر مراجعة" الخاص بها.

كل ما في هذا الموقع تعليمي. وهو ليس نصيحة مالية أو ضريبية أو قانونية شخصية، ولا يأخذ وضعك الشخصي في الاعتبار. للقرارات الخاصة بظروفك، استشر متخصصاً مرخّصاً.

YPA-FINANCE ليس بنكاً ولا جهة إقراض ولا مستشاراً مالياً مسجّلاً. لا يحرّك التطبيق الأموال ولا يحتفظ بالودائع ولا يُجري معاملات نيابةً عنك. وتُستخدم اتصالات الحسابات للقراءة فقط لعرض بياناتك الخاصة لك لا غير.