Politique éditoriale

Chaque guide, page comparative, explication de calculateur et article de blog de ce site est rédigé par les trois fondatrices de YPA Group Inc., la société derrière YPA-FINANCE : Olga Burninova (fondatrice et CEO), Victoria Mitelman (cofondatrice et CPO) et Svetlana Burninova (cofondatrice et CTO). Nous ne faisons appel ni à des rédacteurs fantômes ni à des fermes de contenu.

Chacune de nous s'est installée aux États-Unis ou dans un autre pays à l'âge adulte et en a appris le système financier à partir de zéro. Svetlana a passé 15 ans dans des fonctions financières avant de se tourner vers l'ingénierie cloud. C'est cette expérience vécue qui justifie l'existence du site, et elle guide ce que nous choisissons d'expliquer.

Chaque page indique qui l'a écrite et la date de sa dernière relecture. Les pages auteur décrivent le parcours et le rôle de chaque fondatrice, et chaque article renvoie vers son auteure.

Pour les faits relatifs aux finances des consommateurs aux États-Unis, nous partons des sources primaires : le Consumer Financial Protection Bureau (CFPB), la Federal Trade Commission (FTC), l'Internal Revenue Service (IRS), la Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC), la Federal Reserve, ainsi que les informations publiées par les émetteurs de cartes et leurs conventions de titulaire. Lorsque nous citons une statistique, nous en indiquons la source juste à côté.

Pour les pages comparatives, nous revérifions les tarifs publiés, les fonctionnalités et les langues prises en charge de chaque concurrent avant publication, puis périodiquement par la suite. Chaque page comparative affiche une date de « dernière relecture » pour que vous sachiez à quel point l'information est à jour. Les prix et les fonctionnalités changent ; si une page vous semble obsolète, dites-le-nous et nous la revérifierons.

Les calculateurs décrivent leurs formules et leurs hypothèses en langage clair directement sur la page, afin que vous puissiez vérifier le calcul vous-même.

Nous n'acceptons aucun paiement pour figurer dans nos pages comparatives, et nous ne percevons aucune commission d'affiliation sur les produits financiers, banques ou applications que nous mentionnons. Aucune entreprise à laquelle nous nous comparons n'a relu ni approuvé ce que nous disons à son sujet.

Nous ne rédigeons pas d'articles élogieux en échange de liens, et nous ne publions pas de contenus sponsorisés. Si cela devait changer un jour, nous signalerions clairement le contenu concerné et mettrions d'abord à jour cette politique.

YPA-FINANCE est une application alimentée par l'IA, et nous utilisons aussi l'IA dans notre propre travail. Nous pouvons recourir à des outils assistés par l'IA pour rédiger, réviser et traduire le contenu du site. Chaque page est relue par une fondatrice avant publication, et chaque fait, prix et formule est vérifié par une personne.

Les fonctionnalités d'IA intégrées à l'application (l'assistant et le scanner intelligent) sont distinctes du contenu éditorial de ce site et sont décrites sur leurs propres pages.

Le site est disponible en 13 langues : anglais, espagnol, russe, ukrainien, chinois, arabe, hébreu, coréen, vietnamien, tagalog, polonais, français et portugais. L'anglais est la langue source de la plupart des pages.

Les traductions sont produites avec des outils assistés par l'IA et relues par notre équipe. Nos fondatrices sont multilingues et vérifient elles-mêmes les langues qu'elles parlent ; la relecture par des locuteurs natifs des autres langues, y compris la vérification de la mise en page de droite à gauche pour l'arabe et l'hébreu, est un travail en cours plutôt qu'achevé. Si une traduction se lit mal ou en change le sens, écrivez-nous et nous la corrigerons.

Si vous repérez une erreur, un prix obsolète, un lien cassé ou une mauvaise traduction, écrivez à hello@ypa.finance. Nous lisons chaque message.

Lorsque nous confirmons une erreur, nous corrigeons la page et mettons à jour sa date de « dernière relecture ».

Tout le contenu de ce site est à visée pédagogique. Il ne constitue pas un conseil financier, fiscal ou juridique personnalisé et ne tient pas compte de votre situation personnelle. Pour les décisions propres à votre situation, consultez un professionnel agréé.

YPA-FINANCE n'est ni une banque, ni un prêteur, ni un conseiller financier enregistré. L'application ne déplace pas d'argent, ne détient pas de dépôts et n'effectue aucune transaction en votre nom. Les connexions aux comptes en lecture seule servent uniquement à vous afficher vos propres données.