מדיניות פרטיות
תאריך עדכון אחרון: 10 באוקטובר 2025
מדיניות פרטיות זו מתארת את הכללים והנהלים שלנו בנוגע לאיסוף, שימוש וחשיפה של המידע שלכם בעת שימושכם בשירות, וכן מסבירה לכם על זכויותיכם בנושא פרטיות ועל האופן שבו החוק מגן עליכם.
אנו משתמשים בנתונים האישיים שלכם לצורך מתן השירות ושיפורו. בשימושכם בשירות אתם מסכימים לאיסוף ושימוש במידע בהתאם למדיניות פרטיות זו.
1..פירושים והגדרות
1.1. פירוש
מילים המתחילות באות גדולה נושאות משמעות המוגדרת בהתאם לתנאים המפורטים מטה. להגדרות אלו יש את אותה המשמעות בין אם הן מופיעות בלשון יחיד או רבים.
1.2. הגדרות
לצורך מדיניות פרטיות זו:
חשבון (Account) — חשבון ייחודי שנוצר עבורכם כדי לאפשר גישה לשירות או לחלקיו.
ישות קשורה (Affiliate) — ארגון השולט, נשלט או נמצא בשליטה משותפת עם ישות אחרת, כאשר "שליטה" פירושה בעלות על 50% או יותר מהמניות, זכויות ההשתתפות או ניירות ערך אחרים בעלי זכות הצבעה לבחירת דירקטורים או גוף ניהולי אחר.
יישום (Application) — מתייחס ל־YPA-Finance, התוכנה המסופקת על ידי החברה.
החברה (Company) — (המכונה להלן "החברה", "אנחנו", "לנו" או "שלנו") פירושה YPA-Group Inc, בכתובת 131 Continental Drive Suite 305 Newark Delaware 19713.
מדינה (Country) — מתייחס לדלאוור, ארצות הברית.
מכשיר (Device) — כל מכשיר שיכול לגשת לשירות, כגון מחשב, טלפון נייד או טאבלט דיגיטלי.
נתונים אישיים (Personal Data) — כל מידע המתייחס לאדם מזוהה או הניתן לזיהוי.
שירות (Service) — מתייחס ליישום.
ספק שירות (Service Provider) — כל אדם או גוף המטפל בנתונים מטעם החברה. הדבר כולל חברות צד שלישי כגון Array ו־Plaid, וכן אנשים או גופים ששכרה החברה כדי להקל על מתן השירות, להבטיח את תפעולו, לבצע משימות הקשורות אליו או לנתח את השימוש בשירות.
שירות רשת חברתית צד שלישי (Third-party Social Media Service) — אתר אינטרנט או רשת חברתית שבאמצעותם יכול המשתמש להיכנס לחשבון או ליצור חשבון לצורך שימוש בשירות.
נתוני שימוש (Usage Data) — נתונים הנאספים באופן אוטומטי, בדרך כלל במהלך השימוש בשירות או מתשתית השירות (למשל משך הביקור בעמוד).
YpiQ — מטבע וירטואלי המשמש אך ורק בתוך היישום כדי לפתוח פונקציות נוספות, כגון השתתפות באתגרים, אפשרויות פרימיום, פריטים מותאמים אישית ופונקציונליות נוספת. ל־YpiQ אין ערך כספי אמיתי מחוץ ליישום ואינו ניתן להמרה לכסף או לנכסים אמיתיים.
אתם (You) — אדם פרטי הניגש לשירות או משתמש בו, או ארגון/יישות משפטית שהאדם ניגש או משתמש בשירות מטעמה, ככל שחל.
2..איסוף הנתונים האישיים שלכם
2.1. נתונים אישיים
בעת השימוש בשירות שלנו, ייתכן שנבקש מכם לספק לנו מידע אישי מסוים, העשוי לשמש ליצירת קשר אתכם או לזיהוי שלכם. למידע המאפשר זיהוי אישי עשויים להיכלל, בין היתר:
תאריך לידה;
מין;
שם פרטי, שם אב ושם משפחה;
כתובת דוא"ל;
מספר טלפון;
כתובת, עיר, מדינה ומיקוד.
2.2. נתוני שימוש ונתונים מפונקציות היישום
אנו אוספים נתוני שימוש באופן אוטומטי וּבְרשותכם בעת גישה לשירות או בעת שימוש בפונקציות מסוימות של היישום. איסוף הנתונים עשוי לכלול:
2.2.1. נתונים הנאספים אוטומטית:
כתובת ה־IP של המכשיר שלכם;
סוג וגירסת הדפדפן;
הדפים בשירות שלנו שאתם מבקרים בהם;
תאריך ושעת הביקור שלכם;
הזמן שביליתם בכל דף;
מזהים ייחודיים של מכשירים;
נתוני אבחון נוספים.
בעת גישה לשירות דרך מכשיר נייד, אנו עשויים גם לאסוף מידע מסוים, כולל אך לא רק:
סוג המכשיר הנייד שבו אתם משתמשים,
המזהה הייחודי של המכשיר הנייד שלכם,
כתובת ה־IP של המכשיר הנייד שלכם,
מערכת ההפעלה של המכשיר הנייד,
סוג דפדפן האינטרנט הנייד שבו אתם משתמשים,
מזהים ייחודיים של מכשירים ונתוני אבחון נוספים.
2.2.2. בעת השימוש ביישום שלנו, כדי לספק פונקציות מסוימות, אנו עשויים לאסוף את המידע הבא ברשותכם:
נתונים על המיקום שלכם,
מידע מספר הטלפונים שבמכשירכם,
תמונות ומידע נוסף מהמצלמה ומגלריית התמונות של המכשיר שלכם.
אנו משתמשים בנתונים אלו כדי לספק את פונקציות השירות, לשפר את איכותו ולהתאימו למשתמש. הנתונים עשויים להיטען לשרתי החברה ו/או לשרתי ספק השירות, או להישמר באופן מקומי במכשיר שלכם. תוכלו להפעיל או לכבות את הגישה לנתונים אלו בכל עת דרך הגדרות המכשיר שלכם.
3..מטרות השימוש בנתונים האישיים שלך
החברה עשויה להשתמש בנתונים האישיים למטרות הבאות:
למתן ולתחזק את השירות שלנו: כולל ניטור השימוש בשירות שלנו.
לניהול החשבון שלך: ניהול הרישום שלך כמשתמש בשירות. הנתונים האישיים שאתה מספק מעניקים לך גישה לפונקציות שונות של השירות הזמינות למשתמשים רשומים.
לביצוע חוזה: פיתוח, עמידה וביצוע של הסכם רכישה של מוצרים, שירותים או כל הסכם אחר שנעשה איתנו דרך השירות.
ליצירת קשר איתך: אנו עשויים ליצור איתך קשר באמצעות דואר אלקטרוני, SMS או צורות תקשורת אלקטרוניות אחרות כגון הודעות Push, הקשורות לעדכונים, מידע על פונקציות, מוצרים או שירותים, כולל עדכוני אבטחה, כאשר הדבר נדרש או ראוי.
לספק מידע על חדשות והצעות: אנו עשויים לספק לך חדשות, הצעות מיוחדות ומידע כללי על מוצרים, שירותים ואירועים אחרים שאנו מציעים, בתנאי שהם דומים לאלה שכבר רכשת או שהתעניינת בהם, אלא אם בחרת שלא לקבל מידע כזה.
למתן שירותים משולבים: אנו משתפים פעולה עם שותפים מהימנים, כולל Array ו-Plaid, כדי להציע לך כלים כגון בדיקות דירוג אשראי ונתוני כרטיסי אשראי.
לעיבוד הבקשות שלך: ניהול וטיפול בבקשות שאתה שולח לנו.
לעסקאות תאגידיות: ייתכן שנשתמש במידע שלך לצורך הערכה או ביצוע של מיזוג, מכירת נכסים, ארגון מחדש, רה־ארגון או כל מכירה או העברה אחרת של חלק מנכסינו או כולם, שבה הנתונים האישיים של משתמשי השירות שלנו הם חלק מהנכסים המועברים.
לספק כלי ניתוח והמלצות: הנתונים האישיים עשויים להיות מעובדים כדי לספק כלי ניתוח והמלצות, כולל מחשבון אשראי, כלים לתכנון פירעון חובות, אסטרטגיות לתשלום חובות, פונקציות למעקב אחר מדדי כספים וכלים ופונקציות פיננסיות אחרות. עם זאת, כל הפונקציות המסופקות הן בעלות אופי המלצתי בלבד. החברה אינה מספקת ייעוץ פיננסי מורשה, ושום מידע המסופק דרך האפליקציה אינו יכול להיחשב כייעוץ פיננסי מקצועי. המשתמש מקבל החלטות פיננסיות בעצמו ונושא באחריות מלאה להחלטותיו.
למטרות אחרות: אנו עשויים להשתמש במידע שלך לצורך ניתוח נתונים, זיהוי מגמות שימוש, הערכת יעילות קמפיינים פרסומיים, וכן הערכה ושיפור של השירות שלנו, המוצרים, השירותים, השיווק וחוויית המשתמש שלך.
4..גילוי, העברה ושיתוף הנתונים האישיים שלך
4.1. גילוי נתונים
אנו עשויים לגלות את הנתונים האישיים שלך במקרים הבאים:
גורמי אכיפת החוק: הנתונים שלך עשויים להיחשף בהתאם לדרישות החוק או בתגובה לבקשות של רשויות ממשלתיות (למשל בית משפט או רשות ממשלתית).
התחייבויות משפטיות: החברה עשויה לחשוף את הנתונים האישיים שלך אם תאמין בתום לב שפעולה זו נחוצה לביצוע התחייבות משפטית, להגנה על זכויות או רכוש החברה, למניעה או חקירה של הפרות אפשריות הקשורות לשירות, להגנה על ביטחונם האישי של משתמשי השירות או הציבור, או להגנה מפני אחריות משפטית.
4.2. העברת נתונים לצדדים שלישיים
המידע שלך, כולל נתונים אישיים, מעובד במשרדי החברה ובכל מקום אחר שבו נמצאים הגורמים המעורבים בעיבוד. משמעות הדבר היא שהמידע עשוי להיות מועבר ולהישמר במחשבים הנמצאים מחוץ למדינה, המחוז או תחום השיפוט שלך, במקום שבו חוקי הגנת המידע עשויים להיות שונים מאלה שבתחום השיפוט שלך.
הסכמתך למדיניות פרטיות זו ומתן המידע לאחר מכן מהווים את הסכמתך להעברה זו.
החברה תנקוט את כל האמצעים הנדרשים באופן סביר כדי להבטיח שהמידע שלך יעובד באופן מאובטח ובהתאם למדיניות פרטיות זו, וששום העברה של הנתונים האישיים שלך לא תתבצע לארגון או למדינה שבהם לא קיימים אמצעי בקרה מתאימים, לרבות הגנה על הנתונים שלך ועל מידע אישי אחר.
4.3. שיתוף נתונים עם צדדים שלישיים
אנחנו לא מוכרים ולא מעבירים נתונים ניידים או נתונים אישיים לצדדים שלישיים, לחברות קשורות או לשותפים לצורך מטרות שיווק או פרסום. אנו משתפים נתונים עם צדדים שלישיים רק במקרים שבהם הדבר נחוץ באופן קפדני לצורך מתן השירות שלנו, ורק במסגרת הסכמים מחייבים המבטיחים סודיות. בשום מקרה לא יועברו או יימכרו נתונים ניידים לצורכי פרסום או שימוש קידומי.
אנו עשויים לשתף את הנתונים האישיים שלך עם צדדים שלישיים, כולל:
ספקי שירות: נתונים עשויים להועבר לצורך ניטור וניתוח השימוש בשירות, יצירת קשר איתך, וכן אספקת יכולות אינטגרציה עם שותפים כגון Array ו-Plaid. לדוגמה:
Array: משתמשים מופנים לפלטפורמת Array להזנת נתונים המשמשים לפונקציות האפליקציה.
Plaid: משתמשים מספקים נתונים ישירות ל-Plaid לצורך חיבור מאובטח לחשבונות פיננסיים.
לספקי השירות יש מדיניות פרטיות ותנאי שימוש משלהם, והמשתמש נדרש לעיין בהם:
גופים קשורים (חברות בנות): אנו עשויים לשתף את המידע שלך עם הגופים הקשורים שלנו, תוך חיובם לעמוד במדיניות פרטיות זו. הגופים הקשורים כוללים את חברת האם שלנו וכל חברות הבת, מיזמים משותפים או חברות אחרות שתחת שליטתנו או תחת שליטה משותפת.
שותפים עסקיים: אנו עשויים לשתף את המידע שלך עם השותפים העסקיים שלנו כדי להציע לך מוצרים, שירותים או מבצעי שיווק מסוימים.
עסקאות תאגידיות: במקרה של מיזוג, רכישה או מכירת נכסים של החברה, הנתונים האישיים שלך עשויים להיות מועברים. אנו נודיע לך לפני שהנתונים האישיים שלך יועברו ויחולו עליהם תנאי מדיניות פרטיות אחרת.
משתמשים אחרים: אם אתה משתף מידע אישי או מתקשר עם משתמשים אחרים באזורים ציבוריים, מידע זה עשוי להיות גלוי לכל המשתמשים ועלול להיות מופץ בפומבי מחוץ לשירות.
הסכמת המשתמש: הנתונים שלך עשויים להיחשף למטרות אחרות אם נתת לכך הסכמה מפורשת.
4.4. עיבוד נתונים בעת שימוש במטבע הווירטואלי YpiQ
בעת השימוש במטבע הווירטואלי YpiQ החברה עשויה לעבד מידע מינימלי הנדרש, כולל:
מזהה עסקה, סכום התשלום ומזהה משתמש המועברים למערכות תשלום (כגון Apple Pay, Google Pay או פלטפורמות אחרות הנתמכות באפליקציה) לצורך עיבוד תשלומים. לשירותים אלה יש מדיניות פרטיות ותנאי שימוש משלהם, והמשתמש נדרש לעיין בהם לפני ביצוע תשלום.
מידע פיננסי, כגון מספרי כרטיסי בנק, אינו נשמר ומועבר ישירות למפעילי התשלומים דרך פרוטוקולים מאובטחים. החברה אינה אחראית לתקלות בשירותי התשלום, וממליצה למשתמשים לפנות ישירות לספק התשלומים במקרה של בעיות.
5. שמירת הנתונים האישיים שלכם
החברה תשמור את הנתונים האישיים שלכם רק כל עוד הדבר נחוץ למטרות המפורטות במדיניות פרטיות זו. אנו נשמור ונשתמש בנתונים האישיים שלכם במידה הנדרשת לצורך עמידה בהתחייבויות המשפטיות שלנו (לדוגמה, אם אנו מחויבים לשמור את הנתונים שלכם בהתאם לחוקים החלים), לצורך פתרון מחלוקות ולהבטחת יישום ההסכמים והמדיניות המשפטיים שלנו.
החברה תשמור גם נתוני שימוש לצורך ניתוח פנימי. נתוני שימוש נשמרים בדרך כלל לפרק זמן קצר יותר, אלא אם נתונים אלה משמשים לשיפור אבטחת השירות או לשיפור תפקודו, או אם אנו מחויבים לשמור אותם לתקופות ממושכות יותר בהתאם לחוק.
6. מחיקת הנתונים האישיים שלכם
יש לכם זכות למחוק או לבקש מאיתנו סיוע במחיקת הנתונים האישיים שאספנו עליכם.
השירות שלנו עשוי לאפשר לכם למחוק מידע מסוים עליכם מתוך השירות.
באפשרותכם לעדכן, לשנות או למחוק את המידע שלכם בכל עת על־ידי כניסה לחשבון שלכם (אם יש לכם כזה) וביקור בסעיף הגדרות החשבון, המאפשר לכם לנהל את הנתונים האישיים שלכם. תוכלו גם ליצור איתנו קשר כדי לבקש גישה, תיקון או מחיקה של כל מידע אישי שמסרתם לנו.
עם זאת, אנא שימו לב כי ייתכן שנידרש לשמור מידע מסוים אם הדבר נחוץ לצורך עמידה בחובות משפטיות או בסיבות חוקיות אחרות.
7. אבטחת הנתונים האישיים שלכם
הגנת הנתונים האישיים שלכם חשובה לנו, אך זכרו שאף שיטת העברת נתונים דרך האינטרנט או שיטת אחסון אלקטרוני אינה בטוחה ב־100%. אף שאנו שואפים להשתמש באמצעים מקובלים מבחינה מסחרית כדי להגן על הנתונים האישיים שלכם, איננו יכולים להבטיח אבטחה מוחלטת.
8. מידע מרשתות חברתיות חיצוניות
החברה מאפשרת לכם ליצור חשבון ולהיכנס לשירות דרך רשתות חברתיות חיצוניות הבאות:
Apple ID
אם תבחרו להירשם דרך אחת מהרשתות החברתיות החיצוניות או להעניק לנו גישה אחרת לחשבון שלכם ברשת חברתית, אנו עשויים לאסוף נתונים אישיים שכבר מקושרים לחשבון זה, כגון:
שימכם,
כתובת הדוא״ל שלכם,
הפעולות שלכם או רשימת אנשי הקשר המקושרים לחשבון זה.
באפשרותכם גם לבחור לספק לחברה מידע נוסף דרך חשבון הרשת החברתית שלכם. אם תבחרו לספק מידע כזה ונתונים אישיים בעת ההרשמה או בדרך אחרת, אתם מעניקים לחברה רשות להשתמש בהם, להעבירם ולאחסנם בהתאם למדיניות פרטיות זו.
9..אחריות על השימוש בנתונים המסופקים
החברה אינה מבטיחה כל תוצאה פיננסית או הצלחה בעת שימוש בפונקציות ובכלי הניתוח של היישום, כגון החזר חובות, תכנון תקציב או ניהול דירוג אשראי, שכן הדבר תלוי בפעולותיו האישיות של המשתמש. המשתמש נושא באחריות מלאה לקבלת כל החלטה פיננסית המבוססת על הנתונים המסופקים. החברה אינה אחראית לכל פעולה שהמשתמש נוקט על בסיס הניתוח או ההמלצות המסופקות. החברה אינה אחראית גם לכל נזק ישיר או עקיף שעלול להיגרם כתוצאה משימוש בנתונים, בניתוחים או בהמלצות שניתנו, לרבות נתונים המסופקים על־ידי שירותי צד שלישי כגון Array ו־Plaid.
החברה אינה אחראית לטעויות בפעולת שירותי תשלום חיצוניים או לתקלות בעיבוד תשלומים, וכן אינה אחראית למעשיהם של צדדים שלישיים המעבדים נתוני תשלום. על המשתמש לפנות ישירות לשירות התשלומים במקרה של בעיה בעסקה.
10..הגנה על פרטיות קטינים
השירות שלנו מיועד אך ורק למשתמשים בני 18 ומעלה. אנו איננו אוספים או מעבדים ביודעין נתונים אישיים של אנשים מתחת לגיל 18. לפני ההתחברות לשירות אנו מבקשים אישור גיל. בשימושכם בשירות, אתם מאשרים שמלאו לכם 18 שנים. אם אתם מתחת לגיל 18, אנא אל תשתמשו בשירות שלנו ואל תספקו לנו את הנתונים האישיים שלכם.
אם אתם הורים או אפוטרופוסים וידוע לכם כי ילדכם מתחת לגיל 18 נרשם וסיפק את נתוניו האישיים, אנא צרו קשר עמנו. לאחר קבלת האישור, ננקוט בכל הצעדים הדרושים למחיקת מידע זה מהשרתים שלנו. אנו שומרים לעצמנו את הזכות להגביל גישה לשירות למשתמשים שלא אישרו את גילם, או במקרים שבהם המידע שנמסר אינו תואם את תנאינו.
11..קישורים לאתרים אחרים
12..הסכמה לקבלת הודעות SMS
על־ידי מסירת מספר הטלפון שלכם ויצירת חשבון באפליקציית YPA-Finance, אתם נותנים את הסכמתכם לקבל הודעות SMS מ־YPA-Finance למספר שסיפקתם. הודעות כאלה עשויות לכלול קודי אימות, התראות שירות, עדכוני מוצר, תזכורות והודעות פרומו הקשורות לפעילות YPA-Finance.
במסירת מספר הטלפון שלכם, אתם מאשרים כי אתם בעליו או משתמשים מורשים בו, וכי אתם מסכימים לקבל הודעות מ־YPA-Finance.
עלות ההודעות והתעריפים תלויים במפעיל הסלולרי ובתוכנית השירות שלכם.
באפשרותכם לבטל קבלת הודעות SMS בכל עת באמצעות שליחת הודעת תשובה עם הטקסט STOP. לקבלת עזרה או מידע נוסף, שלחו הודעה עם הטקסט HELP.
הסכמתכם לקבלת הודעות אינה תנאי לשימוש באפליקציה או בשירותי YPA-Finance. תוכלו גם ליצור איתנו קשר בכתובת hello@ypa.finance כדי לשנות את הגדרות ההתראות או לבקש את מחיקת הנתונים שלכם.
YPA-Finance אינה מעבירה ואינה מוכרת את מספר הטלפון שלכם או את נתוני ההצטרפות ל־SMS לצדדים שלישיים למטרות שיווק. נתונים אלה משמשים אך ורק לצורכי תקשורת הקשורה לשימושכם באפליקציה ובשירותי YPA-Finance.
13..שינויים במדיניות פרטיות זו
אנו עשויים לעדכן את מדיניות הפרטיות שלנו מעת לעת. נודיע לכם על כל שינוי על ידי פרסום מדיניות פרטיות חדשה בעמוד זה. כל עדכון מהותי הנוגע לשותפינו, כולל שינויים באופן שבו Array ו־Plaid מעבדים את הנתונים שלכם, ישוקף במדיניות פרטיות זו.
נודיע לכם באמצעות דוא״ל ו/או באמצעות התראה בתוך השירות שלנו לפני שהשינויים ייכנסו לתוקף, ונעדכן את תאריך "העדכון האחרון" בראש מסמך זה.
אנו ממליצים לעיין מעת לעת במדיניות פרטיות זו כדי להתעדכן בשינויים. שינויים במדיניות נכנסים לתוקף מרגע פרסומם בעמוד זה.
14..תרגומים וגרסאות שפה
השירות שלנו מספק תוכן וממשקים במספר שפות לנוחות המשתמשים. התרגומים מבוססים על הטקסט המקורי באנגלית ומסופקים למטרות מידע בלבד. אנו שואפים להבטיח דיוק מירבי בתרגומים, אך ייתכנו אי־התאמות או שגיאות. החברה אינה אחראית לשגיאות בתרגום או להשלכות הנובעות משימוש בו. אם מצאתם אי־דיוקים או בעיות בתרגום, אנא צרו איתנו קשר באמצעות פרטי ההתקשרות המופיעים בסעיף 14 של מסמך זה.
15..צרו קשר
אם יש לכם שאלות בנוגע למדיניות פרטיות זו, תוכלו ליצור איתנו קשר בדרכים הבאות:
באמצעות דוא״ל:
ביקור בעמוד זה באתר שלנו:
