미국의 돈 용어, 쉽게 정리
미국 금융 시스템은 아무도 가르쳐 주지 않는 어휘 위에서 돌아갑니다. 미국에서 첫해에 가장 자주 마주치는 용어들을 쉬운 말로 정리하고, 맨바닥에서 시작할 때 각 용어가 왜 중요한지도 함께 설명합니다.
APR (연이율)
APR은 돈을 빌리는 데 드는 1년치 비용을 백분율로 나타낸 것입니다. 신용카드에서는 전액 상환하지 않은 잔액에 붙는 이자율을 뜻합니다.
왜 중요한가
APR은 그 카드가 비싼지 아닌지를 결정하는 단 하나의 숫자입니다. 미국에 갓 도착한 사람에게는 대개 높은 이율이 제시되며, 이월 잔액에서 18%와 29%의 차이는 1년에 수백 달러입니다.
관련 용어: 복리 (compound interest), 무이자 기간 (grace period), 최소결제금액 (minimum payment)
신용점수 (credit score)
신용점수는 보통 300에서 850 사이의 세 자리 숫자로, 빌린 돈을 제때 갚을 가능성을 예측합니다. 신용보고서에 담긴 정보로 계산됩니다.
왜 중요한가
미국에서는 대출기관 말고도 집주인, 보험사, 공과금 회사, 일부 고용주까지 이 점수를 봅니다. 점수가 낮거나 아예 없으면 대출뿐 아니라 일상생활의 비용 자체가 올라갑니다.
관련 용어: 신용보고서 (credit report), FICO 점수 (FICO score), 신용사용률 (credit utilization)
신용보고서 (credit report)
신용보고서는 신용평가기관이 보관하는 대출 기록입니다. 보유 계좌, 잔액, 상환 이력, 추심으로 넘어간 채무가 담기며 신용점수는 여기서 계산됩니다.
왜 중요한가
새로 온 사람은 보통 파일 자체가 없는데, 이는 파일이 나쁜 것과 전혀 다릅니다. 빈 파일은 평가할 수 없기 때문에, 위험해 보여서가 아니라 알 수 없어서 거절당하는 것입니다.
관련 용어: 신용점수 (credit score), 하드 조회 (hard inquiry), FICO 점수 (FICO score)
신용사용률 (credit utilization)
신용사용률은 쓸 수 있는 한도 중 현재 사용 중인 비율입니다. 한도 1,000달러 카드에 300달러 잔액이 있으면 사용률은 30%입니다.
왜 중요한가
신용점수에서 두 번째로 큰 요소이면서 가장 빨리 바뀌는 항목입니다. 명세서 마감 전에 잔액을 갚으면 한 달 만에도 점수가 움직이는데, 다른 어떤 방법도 그렇게 되지 않습니다.
관련 용어: 신용한도 (credit limit), 신용점수 (credit score), 최소결제금액 (minimum payment)
FICO 점수 (FICO score)
FICO 점수는 Fair Isaac Corporation이 만든 특정 브랜드의 신용점수로, 미국 대출기관 대부분이 실제 심사에서 사용하는 점수입니다.
왜 중요한가
무료 앱은 FICO가 아니라 VantageScore를 보여 주는 경우가 많고, 두 점수는 꽤 차이 날 수 있습니다. 내가 보는 점수가 무엇인지 알아야 신청 시점에 당황하지 않습니다.
신용한도 (credit limit)
신용한도는 카드사가 허용하는 최대 잔액입니다. 한도를 넘겨 사용하면 승인이 거절되거나 수수료가 붙을 수 있습니다.
왜 중요한가
미국 신용 이력이 없는 사람의 첫 카드는 한도가 낮아 수백 달러에 그치기도 합니다. 한도가 낮으면 사용률이 금방 올라가서, 작은 결제 하나가 새 점수에 크게 영향을 줍니다.
관련 용어: 신용사용률 (credit utilization), 담보형 신용카드 (secured credit card)
최소결제금액 (minimum payment)
최소결제금액은 그 달에 연체로 기록되지 않기 위해 내야 하는 최소한의 금액입니다. 보통 그달 이자에 잔액의 1% 정도를 더한 값입니다.
왜 중요한가
최소금액만 내면 책임감 있어 보이고 상환 이력도 깨끗하게 유지되지만, 이 구조는 빚을 오래 유지하도록 설계돼 있습니다. 연이율 24%의 3,000달러 잔액은 최소결제만으로는 15년 넘게 걸릴 수 있습니다.
관련 용어: APR (연이율), 복리 (compound interest)
무이자 기간 (grace period)
무이자 기간은 결제 주기가 끝난 뒤 납부 기한까지의 구간으로, 이 기간에 명세서 잔액을 전액 납부하면 구매분에 이자가 붙지 않습니다.
왜 중요한가
꼼꼼히 갚는 사람이 0%로 돈을 빌릴 수 있게 해 주는 장치입니다. 잃기도 쉬운데, 대부분의 카드는 잔액을 다음 달로 넘기는 순간 잔액을 다 갚을 때까지 무이자 기간이 중단됩니다.
관련 용어: APR (연이율), 최소결제금액 (minimum payment)
하드 조회 (hard inquiry)
하드 조회는 신청 때문에 대출기관이 내 파일을 열람했다는 기록입니다. 보통 점수를 조금 낮추고 신용보고서에 약 2년간 남습니다.
왜 중요한가
짧은 기간에 여러 카드를 신청하면 안정적으로 보여야 할 시점에 조회 기록만 쌓입니다. 거절당한 뒤 계속 신청해 상황을 더 나쁘게 만드는 경우가 많습니다.
담보형 신용카드 (secured credit card)
담보형 카드는 카드사에 맡긴 환급 가능한 현금 보증금을 담보로 하는 진짜 신용카드로, 한도는 보통 보증금과 같습니다. 다른 카드와 똑같이 신용평가기관에 보고됩니다.
왜 중요한가
이력이 없는 상태에서 미국 신용 파일을 여는 가장 흔한 방법입니다. 보증금이 대출기관의 위험을 없애 주기 때문에, 아직 없는 점수에 승인이 좌우되지 않습니다.
관련 용어: 신용형성 대출 (credit-builder loan), 신용한도 (credit limit), 신용점수 (credit score)
신용형성 대출 (credit-builder loan)
상환하는 동안 돈이 잠긴 저축계좌에 보관되는 소액 대출입니다. 자금은 마지막에 받고, 매 회차 납입이 신용평가기관에 보고됩니다.
왜 중요한가
쓸 수 있는 한도를 주지 않으면서 상환 이력을 쌓아 주므로 카드를 원하지 않는 사람에게 맞습니다. 보통 크레디트유니언과 CDFI가 취급합니다.
복리 (compound interest)
복리는 원래 잔액에 이미 붙은 이자까지 더해 계산하는 이자입니다. 빚에서는 잔액을 더 빨리 불리고, 저축에서는 내 편이 됩니다.
왜 중요한가
신용카드 이자는 보통 매일 복리로 계산됩니다. 매달 갚고 있는데도 잔액이 줄지 않는 느낌이 드는 이유는, 어제의 이자가 오늘 잔액의 일부가 되었기 때문입니다.
관련 용어: APR (연이율), 최소결제금액 (minimum payment)
ITIN (개인 납세자 식별번호)
ITIN은 미국에서 세금 신고 의무는 있으나 사회보장번호를 받을 수 없는 사람에게 국세청이 발급하는 9자리 세무 처리 번호입니다. 항상 9로 시작합니다.
왜 중요한가
새로 온 사람이 갖게 되는 첫 미국 번호인 경우가 많습니다. 취업 자격을 주거나 이민 신분을 바꾸지는 않지만, 많은 은행과 일부 대출기관이 이 번호로 계좌를 열어 줍니다.
관련 용어: SSN (사회보장번호)
SSN (사회보장번호)
사회보장번호는 시민권자, 영주권자, 취업 허가를 받은 사람에게 사회보장국이 발급하는 9자리 번호이며, 미국 신용 체계 전체가 이 번호를 중심으로 만들어져 있습니다.
왜 중요한가
EITC와 자녀세액공제를 포함한 몇몇 큰 세액공제는 SSN을 요구해 ITIN 신고자는 받을 수 없습니다. 신용 파일을 만들고 유지하기도 SSN이 있을 때 더 쉽습니다.
당좌대월 수수료 (overdraft fee)
잔액이 부족한 결제를 은행이 대신 처리해 계좌가 마이너스가 될 때 부과되는 수수료입니다. 초과 금액과 관계없이 보통 35달러 안팎의 정액입니다.
왜 중요한가
미국에서 소액을 빌리는 가장 비싼 방법입니다. 6달러 결제에 35달러라면 어떤 신용카드도 따라올 수 없습니다. 당좌대월 보장은 선택 사항이라 꺼 둘 수 있습니다.
관련 용어: 급여 자동이체 (direct deposit)
Routing number (은행 라우팅 번호)
라우팅 번호는 미국 지급결제 시스템에서 내 은행을 식별하는 9자리 코드입니다. 계좌번호와 함께 있어야 고용주나 청구 기관이 돈을 보내거나 받아 갈 수 있습니다.
왜 중요한가
급여 자동이체, 월세 납부, 세금 환급 등 미국의 거의 모든 금융 절차가 이 번호를 묻습니다. 종이 수표 왼쪽 아래에 인쇄돼 있고 뱅킹 앱에서도 확인할 수 있습니다.
관련 용어: 급여 자동이체 (direct deposit)
급여 자동이체 (direct deposit)
급여나 수당을 은행 계좌로 바로 전자 입금하는 방식으로, 고용주에게 라우팅 번호와 계좌번호를 알려 주면 설정됩니다.
왜 중요한가
수표 현금화 수수료가 완전히 사라지고, 많은 은행이 정기 입금이 있는 계좌의 월 수수료를 면제해 줍니다. 현금으로 급여를 받는 가정에는 대개 가장 큰 절약입니다.
해외 송금 (remittance)
해외 송금은 한 나라에 있는 사람이 다른 나라의 가족 등에게 보내는 돈입니다. 미국에서는 이 서비스를 정기적으로 제공하는 업체를 통해 보낼 때 규제 대상 송금으로 분류됩니다.
왜 중요한가
광고된 수수료가 전부가 아닙니다. 대부분의 업체는 환율에서도 마진을 가져갑니다. 2024년 3분기 기준 미국에서 200달러를 보내는 평균 비용은 6.03%로, 국제 목표치인 3%의 두 배입니다.
관련 용어: 급여 자동이체 (direct deposit)
소득 대비 부채 비율 (DTI)
DTI는 매달 갚아야 하는 부채 상환액을 세전 월소득으로 나눈 값을 백분율로 나타낸 것입니다. 월소득 2,000달러에 부채 상환 600달러면 DTI는 30%입니다.
왜 중요한가
주택담보대출 기관은 신용점수만큼이나 이 비율에 기댑니다. 이 숫자가 얼마짜리 집을 감당할 수 있다고 볼지 결정합니다. 점수와 달리 오늘 직접 계산해 볼 수 있습니다.
이 페이지 정보
작성 및 검토: Olga Burninova, 창립자 겸 CEO, YPA-FINANCE. 최종 검토: .
오류를 발견하셨나요? 이메일: hello@ypa.finance.